CSS ile bahsettiğin olay yapılabilir mi bu konuda bilgim yok.

İstediğin noktadan satır atmak için <br> tagını ya da \n kodunu kullanabilirsin, ancak bu kodları direk value alanına yazarsan sayfaya da basacaktır, javascript ile yazdırırsan br tagını ya da \n satır atma kodunu sayfaya yazmayacaktır.

<input id="bir" name="Submit" type="submit" style="width:100px; height:100px; text-wrap:supress; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word" value="">

<script type="text/javascript">

document.getElementById('bir').value = 'Buton \n değeri Uzun';

// $("#bir").val('Buton \n değeri Uzun'); //jquery ile

</script>

Bilmiyorum bu şekilde işine yarar mı?