Kendime gelen soruya cevap vermeye çalışayım, diğer soruda arkadaş daha profesyonel cevap verebilir diye hiç karıştırmıyorum. (Sadece belirtmek isterim ki ssh üzerinden yaptığınız değişikliklerden kaynaklanan bir problem meydana geldiğinde ve bu değişiklik server üzerinde başka dosyaları da değiştirdiyse ve herhangi bir yedek almıyorsanız öyle pat diye geri gelmiyor dikkatli olun. Ben de bu apache server işlerinde yeniyim ve çok hata yapa yapa deneyimliyor insan. Vesta panelde backup sayfası var. Orada eğer bir değişiklik yapmadıysanız her gün img formatında server'ın komple yedeğini alıyor. O dosyayı kullanarak son yedeğe geri dönebilirsiniz sanıyorum. Lakin ben tamamen yedek yükleme yapmadım şu ana kadar.)

Ftp üzerinden nasıl yapıyorum. Filezilla yükeldim ve server için ftp bağlantı bilgilerini girerek serverdaki dosyalara giriş yaptım. Aynı yukarıda yazdığınız yola giderek dosyayı bilgisayarıma alıyorum. Notepad++ ile düzenledikten sonra tekrar geri gönderiyorum. Yani normal bir html veya php web sayfasını ftp transfer ile nasıl düzenleyip geri gönderiyorsak sistem aynı. Yetkileriniz varsa veya kendinize ait server ise aynı bu şekil konumu ve dosyayı bulmanız gerek aslında.

(yanlış bir şey yazarsam affola, dediğim gibi bu konularda henüz amatör sayılırım)