teklifim halen gecerlidir :=) makina icin