Etiketlerin title alanına yansıtılması zaten SEO açısından yararlı bir işlem değildir, sitenize spam niteliği kazandırmak gibi sonuçlar doğurabilir.

Hatta bana göre yazı başlığının tek başına kullanılması idealdir, yanındaki "| %blog_title%" kısmını başlıklardan daima kaldırırım.