tarafımdan bozulmuştur...