BMW'nin adı, Mercedes'in tadı