mail komutu ile php de mail göndermek istiyorsanız hosting aldığınız firma ile görüşün artık kullanılmayan ve kullanıldığında spam a gönderilen bir mail atmaktan başka bir işe yaramayan bir komuttur
bu iş için geliştirilmiş sınıflar onları kullanın
http://www.phpr.org/php-ile-smtp-mail-gonderme/
burada çok güzel anlatmış
Selamlar