Eskiden Winamp üzerinden yayın yapan radyolar için özel açılmış porttan web yayını yapıp şarkı bilgilerini gösteren bir sistemi vardı onun gibi birşey sanırım.

WebClient.DownloadString ile bağlanıp gelen veriyi parse etmeyi dene.

Farklı birşeyden bahsediyorsan, ki nasıl birşey istediğin pek anlaşılmıyor, detaylı yazda yardımcı olalım