Yapmaya çalıştığın şeye 'Function array referencing' deniyor. Bu özellik php 5.4 olan sürümlerde var. Php sürümlerini kontrol etmelisin. Detaylı bilgi için https://wiki.php.net/rfc/functionarraydereferencing