WP'de uzun zamandır iç içe menüler kullanılıyor. Bence siz de öyle menüler geliştirmelisiniz. Bunu herkes yapabiliyor.