güncellemeyi manuel olarak yapın düzelir