Kod aşağıdaki gibi arkadaşlar

 <a class="altmenu" href="'.$alturl.'"> '.$altmenu.' </a></li>':

olan kısımda veritabanındaki altmenu alanı geliyor o menüye ait. Aam orası altmenu1,altmenu2 şeklinde ben buradaki verileri ayırıp <a> ile tek tek gelmelerini istiyorum ama yan yana geliyorlar nasıl yapabiliriz?

			<div class="menuler">
			<ul>

			<?php
			$SQLSorgusu = "SELECT * FROM menuler ORDER BY id ASC";
			$result = mysql_query($SQLSorgusu);
			while($veri=mysql_fetch_array($result)){
			$adi = $veri['adi'];
			$url = $veri['url'];
			$durum = $veri['durum'];
			$altmenu = $veri['altmenu'];
			$alturl = $veri['alturl'];

			echo $durum =="var" ?' <li><a href="'.$url.'"> '.$adi.' </a>
                         <a class="altmenu" href="'.$alturl.'"> '.$altmenu.' </a></li>':
	
			'<li><a href="'.$url.'"> '.$adi.' </a></li>';	
			}
			?>			

			</ul>
			</div>

Var olan:
<a class="altmenu" href="/altmenu/,/altmenu2/"> sayfalar,sayfalar2 </a>
istediğim
<a class="altmenu" href="/altmenu/"> sayfalar</a>
<a class="altmenu" href="/altmenu2/"> sayfalar2</a>