Tahminime göre dosyanın karakter kodlamasından kaynaklanıyor.
Aynı dosyayı Notepad ile açın. Farklı Kaydet'e tıklayın. Altta Ansi değil, Unicode seçili olsun. Bu şekilde kaydettikten sonra sorun devam ediyorsa, Response.Charset = "utf8" satırını ekleyin.
Bunlara ek olarak;
Session.LCID = 1055
Response.ContentType = "text/html"
satırlarını da ekleyebilirsiniz.