Temanızın archive.php dosyasını açın ctrl+f yapın Tag Archive yazıp aratın. Sadece Tag Archive leri silin. Her etikette tag archive yazdığı için tekrar sorunu çıkıyor.

Sonradan hatırladım: Temanın ayar kısmı var ise genelde buradan da yapılabiliyor. Ayar kısmında Tag Archive bulursanız bunları da silerek düzeltebilirsiniz.