Fontların hepsini ilk etapta "Open Sans" kullanın. Google Fontlarının hepsi Türkçe Karakter kullanmıyor.

Daha sonra detaylı bir araştırma ile fontları Türkçe karakter desteği veren fontlar ile değiştirirsiniz.

Bu arada kod değişiklerini tekrar geri düzenleyin. Kod değiştirmenizi gerektirecek herhangi bir şey yok. Temaların büyük bölümü Utf8 ve RTL destekleri de var.