Neden /public/altsayfa ? Yani eğer htaccess düzenlemesi yaptıysanız yukarıdaki arkadaşın belirttiği gibi "public" kullanmanıza gerek kalmayacakıtr.
Direkt: http://localhost/xxx.com/altsayfa diye girdiğinizde aldığınız sonuç nedir?