referans çalışma alabilirmiyim...