Siteye 2 ayrı menü oluşturup bunu sorguyla iki farklı biçimde gösterebilirsiniz.

<?php

if(is_usser_logged_in()){
// girişyapan
} else {
// girişyapmayan
}
?>

Ayrıca bu sorgudan faydalanarak istediğiniz sayfaların da gösterilmesini engelleyebilirsiniz.
İleri boyutta düşünecek olursak, sayfalara bir özel alan tanımlayıp, buradan seçim de eklenebilir.
Daha sonra if(get_post_meta($post->ID, 'ozel_alan_ismi', true)==1 && is_user_logged_in() ) gibi mesela...