biraz kasıntı gibi duruyor...