Kendine göre bir algoritma yazmalısın.
Yapılacaklarını kağıt kalem alarak adım adım yaz ve şema çıkart gerekirse.
İşi önce kafanda bitirirsen gerisi kolayca gelir.
tolgatasci arkadaşın dediği gibi karşı siteden aldığın ürün başlığını, kelimelere bölerek başlamalısın.
Kelimelere bölme işini explode ile aşağıdaki şekilde yapabilirsin;

$baslik_pieces = explode(' ', $product_baslik);

$baslik_pieces değişkenine başlıktaki tüm kelimeler bir array olarak sıralanır.
Geliştireceğin algoritmayı bu array içine ayrılmış kelimeleri alıp kullanarak yapacaksın.