istek üzerine silindi ...