fena şekilde yazık olmuş ya üzüldüm...