linki eklemek istediğiniz yerde şu şekilde bir kod ile halledebilirsin hocam;

en alta eklemek istiyorsan footer.php'ye ekle

if(is_category('corba-tarifleri')){ // burda corba-tarifleri yazan yere istediğin kategorinin slug'ını yaz
	echo "<a href='http://r10.net'>r10.net</a>";
}

slug yerine id'de yazabilirsin şöyle;

if(is_category(4)){ // istediğin kategorinin id'sini yaz
	echo "<a href='http://r10.net'>r10.net</a>";
}