tuzunler adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle


Misal Rusça'daki В aslinda V sesi veriyor. Н harfi ise N sesini.

.
Kusura bakmayın üstad ama harf ve ses arasındaki farklı bile bilmiyorsunuz. Rusçadaki B ve bizdeki V , Rusçadaki H ve bizdeki N harfleri ses değil, harf dir. Başlı başına bir birinden farklı iki harf. Ses harflerden çıkan şeydir. Yani bizde B denildiğinde çıkan ses ve Rusça'da Б denildiğinde çıkan ses farklıdır. Ses harften çıkandır, siz iki tane farklı harfi ses diye karşılaştırıyorsunuz.

Şunun gibidir. Türkçe

http://youtu.be/Mbih4AJBIcs


Rusça

http://youtu.be/RhrSpf8kaqQ


Bir şey soracağım, Rusça biliyormusunuz?