@asilonline; the_author_meta fonksiyonu return döndürmek yerine direk echo ile ekrana veri basıyor olabilir. get_the_author_meta fonksiyonunu dener misiniz ?

edit: yani bu şekilde

<?php 
$veri = get_the_author_meta( "user_description" );
if(strlen($veri) < 200)
{
	echo '<meta name="googlebot" content="noindex,follow"/>'; //200 den küçük burası indexlenmeyecek
}else{ 
	echo $veri; //burda veriyi ekrana basıyoruz
}
?>