Eğer yanlış anlamadıysam 20 adet <div class="eklemedurum"> ile başlayan html iniz var ona göre aşağıdaki haliyle işinizi görür.

<div class="eklemedurum">
<select name="selectbox" class="selectbox">
<option value="resim.jpg">Resim 1</option>
<option value="resim2.jpg">Resim 2</option>
</select>
</div>
<div class="filmposter"></div>

$(document).ready(function() {
    $(".eklemedurum").each(function () {
        $(".selectbox").change(function () {
            var str_value = $(this).val();
            $(this).closest("div").next(".filmposter").html('<img src="'+str_value+'">');  
        });
    });
});

- Selectbox taki id class olarak değişti
- id="yaz" gereksiz olduğu için kaldırıldı.