Dil paketini buldum sorunsuz olarak kurdum. İleride sorun yaşayacak arkadaşlar için ekliyorum.

Kurulan forum sürümü vBulletin 3.8.8 sürümüydü.

Türkçe dil paketi olarak 3.8.4 sürümünü kullandım. Ben günlerdir 3.8.8 olarak aramış ancak bulamamıştım. Webinyeri arkadaşımız sağolsun 3.8.4 sürümünü de kullanabileceğimi söyleyince bu dil paketini aramaya başladım.

MYSQL i oluşturduktan sonra kurulum yapmadan önce PhpMyAdmin paneline girip işlemlerden karakter setini utf8_general_ci olarak değiştirdim.

Daha sonra config dosyasındaki
$config['Mysqli']['charset'] = 'utf8';
alanının başındaki // işaretlerini kaldırdım.

Ve aşağıdaki linkteki UTF8 Türkçe dil dosyasını yükledim. Bulduğum tüm dosyaların içerisinde UTF-8 yazıyordu ancak yükledikten sonra problem yaratıyordu. Her ayarı yapmama rağmen dil problemi yaşamaya devam ederken vBulletinMaster ın eski bir konusundaki ayarları gördüm.

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> 
 
<language name="Türkçe" vbversion="3.8.4" product="vbulletin" type="custom"> 
    <settings> 
        <options><![CDATA[1]]></options> 
        <languagecode><![CDATA[tr]]></languagecode> 
        <charset><![CDATA[ISO-8859-9]]></charset>
Dil dosyasındaki ayarları yukarıdaki şekilde yapıp sunucuya gönderikten sonra DİL seçeneklerine girip HTML Dil kodlayıcı ayarını UTF-8 olarak değiştirdim ve kaydettikten sonra forum yeni Türkçe dil desteği ile sorunsuz olarak çalışmaya başladı.

Dosyanın değiştirilmiş ve Notepad ++ ile UTF-8 bom olmadan kaydedilmiş hali aşağıdadır. Hiç bir değişiklik yapmadan kullanabilirsiniz. 3 gündür bununla uğraşıyorum umarım ileride birilerine yardımcı olur.

https://goo.gl/GqrBzb

(3.8.4 ündür ancak 3.8.8 sürümüne uyumlu)

4.2.2 sürümü için arıyorsanız bir alttaki mesaja bakınız.