sözlük formatına döndü