Evet aynen doğru anlamışsınız.

Bir siteye link vermek o siteye kefil olmaktır. Google'da zaten bunu istiyor.
Kefil olmayacağın siteye link verme ki benimde pagerank algoritmamı bozma.

Link verdiğin site spam yapar ceza alırsa ona kefil olan adamıda cezalandırım diyor.

Bir siteye illa link vermek istiyorsun ama kefil olmak istemiyorsan işte Nofollow kavramı var onu kullanmak gerekli.