kodların olduğu php sayfasını UTF8 olarak kodlamayı dene, düzelmesi lazım...