kaza yapmışsınız dava açılmış ve herhangi bir suç bulunamadığından düşmüş. Kısaca böyle.

Davayı sanırım hastanede verilen polis ifadesine göre savcı kendi kendine açmış. Kamu davası olmuş yani.