Gmail ile göndermek istiyorsan veya başka bir sağlayıcı kullanmak istiyorsan bunun için Smtp kullanman gerekmektedir.

Smtp kullanımı için https://github.com/PHPMailer/PHPMailer bu adresi inceleyebilirsin.