edit: kapanabilir toplu konu açılcak.