demek ki hata sadece bende değilmiş...