getElementById kullanımını yanlış anlamışsınız

<div id="ad">Yazı</div>

document.getElementById("ad").innerHTML="Yeni yazı";

şeklinde kullanılır ve sonuç;

<div id="ad">Yeni yazı</div>

olur. Tam olarak ne yapmaya çalıştığınızı yazarsanız yardımcı olmaya çalışayım.