kodun sıralamasını yanlış yazmışım.
böyle olması lazım.


RewriteEngine On
RewriteRule ^(.*)/(.*).html$ http://www.siteismi.com/$2.html [R=301,L]
RewriteRule ^www.siteismi.com/(.*).html$ http://www.siteismi.com/$1.html [R=301,L]