Aşağıdaki şekilde çekebilirsiniz verileri hocam, yazım hatalarım olabilir aceleyle yazdım.
$sonuc = mysql_query("SELECT * FROM tablo WHERE kategori='araba'");
if(mysql_num_rows($sonuc)!=0)
{
while($yaz = mysql_fetch_assoc($sonuc))
{
echo "Frima: {$yaz["firma"]}<br>
<img src={$yaz["resim"]} ><br><br>
{$yaz["aciklama"]}";
}
}else{
echo "Bu kategoride bir kayıt yok";
}