İngilizcede i'nin büyüğü I'dır. mb_strlower ile iso-8859-9 deneyin birde. 2005'lerde bu şekilde de sıkıntı çıkıyormuş, bug kaydı var ama düzeltilmiştir sanırım
saatlerdir denemediğim kalmadı hiç aklıma gelmedi bu çok çok teşekkürler hocam nasıl büyük bir oh çektim bilemezsiniz