Manuel işlem uygulanmışmıydı ?