İstediğin şey wp de taxonomy diye geçiyor. wordpress taxonomy kullanımını araştırırsan aradığın şeyi bulabilirsin.