Karakter düzeninden sanırım az önce bende aynı sorunla karşılaştım. fonksyon dosyamı Notepad++ ile açtım kodlama yı utf8 diye sectim kaydedip ftp ile hosta attım sorunla karşılaştım sonra Notepad++ ile tekrar açıp kodlamayı ANSI kodlaması seçip kaydettim düzeldi
Allah razı olsun. bu kadar basitmiş demekki. sorun tamamen çözüldü
)