cevaplar için teşekkürler sorunmu çözdüm.

bu elimde olan veritabanını bi sql serverden excele çevirmiştim, o exceli de csvye çevirip mysqle yuklemek için uğraşıyordum bu aşamada rusça karakterlerde sıkıntı çıkıyordu.

Sql serverda ilgili tabloyu seçip save as dediğimizde direkt olarak csv formatında çıktı alınabiliyormuş, kurcalarken rastladım , bu şekilde direk csv ye çevirince hiçbir problem olmadı . belki başkaları da aynı problemi yaşayabilir o yüzden yazayım dedim