açıklamasını basamakların arasına yazdın kısaca.
amacım <li ><a href="#tabkaynak-2" data-toggle="tab">Kaynak #2</a></li> bir sonraki olan <li ><a href="#tabkaynak-3" data-toggle="tab">Kaynak #3</a></li> şeklinde oluşturmak.

<button class="btn btn-primary addCustomEmbed" data-type="normal"><span class="icomoon-icon-download-2 white"></span> Kaynak Ekle</button>
<ul class="nav nav-tabs part_list">
<li class="active"><a href="#tab720p" data-toggle="tab">720p</a></li>
<li ><a href="#tabnosubtitle" data-toggle="tab">nosubtitle</a></li>
<li ><a href="#tabtr" data-toggle="tab">tr</a></li>
<li ><a href="#tabsubtitle" data-toggle="tab">subtitle</a></li>
<li ><a href="#tabkaynak-1" data-toggle="tab">Kaynak #1</a></li>
<li ><a href="#tabkaynak-2" data-toggle="tab">Kaynak #2</a></li>
</ul>

$('.addCustomEmbed').live('click',function(){
var str = $('ul.part_list').each("a[data-type=tab]");
//bütün data-type 'ları alıp içinde tabkaynak olanları seçip sayısını bulmam lazım
var re = new RegExp('#tabkaynak');
var myArray = str.match(re);
var size  = parseInt(myArray.length);
//data-type 'larda tabkaynak filtresi yaptıktan sonra bunların toplam sayısını elde etmek istedim.
var r = 'kaynak-'+size;
$('ul.part_list').append('<li class="active"><a data-toggle="tab" href="#tab'+r+'">Kaynak #'+sizem+'</a></li>');
//amaç <li ><a href="#tabkaynak-3" data-toggle="tab">Kaynak #3</a></li>
//şeklinde bir sonraki adeti eklemek.
return false;
});
});