Muhtemelen sunucunuzda php nin mail gönderim özelliği kapalı.

WP-SMTP kurun ve bir mail hesabı bağlayın sorun çözülecektir. Bağladığnıız mail üzerinden mailler gidecektir.