Direk yazmış olacağım kodlarını incelemedim.
$dosya = explode(".jpg", $dosyalar);
echo $dosya[0].".jpg,".$dosya[1].".jpg";
olmadı hocam
dosya/183898.JPG,dosya/717407,dosya/920440.JPG,
bu şekilde çıktı sonda virgül işareti var,
bir türlü yapamadık yaw

dosyayı evet indiriyor ama içi boş çıkıyor nedense