mkvmerge videoya alt yazıyı convert ederek eklemez sadece pc den izleyebilirsin. alt yazıyı videoya gömülü istiyosan videoyu yeniden convert etmelisin.

avs video converter kullanabilirsin 1080p ye kadar destekler