ref devam ediyormu hocam