<?php
$kategoriler= get_the_category();
$ayrac= ' ';
$cikti= '';
if($kategoriler){
	foreach($kategoriler as $c) {
		$cikti .= '<a href="'.get_category_link( $c->term_id ).'" title="' . esc_attr( sprintf( __( "Tüm yazılar %s" ), $c->name ) ) . '">'.get_category_link( $c->term_id ).'</a>'.$ayrac;
	}
echo trim($cikti, $ayrac);
}
?>