Eklentide linki olduğu koda target="_blank" ekle. Yani eklenti de düzenleme yapman gerek.

Ama;

Alıntı
$('a[href^=http]:not([href^=http://www.siteadi.com],[href^=http://siteadicom])')
.add('a[href^=www]:not([href^=www.siteadi.com])')
.attr('target','_blank');
bunu da deneyebilirsin.

http://stackoverflow.com/questions/7...-outgoing-link burada çeşitli örnekler var.