bir arkadasimizla anlasilmistir tsk...